1
00:00:02,495 --> 00:00:03,545
Voilà!

2
00:00:05,590 --> 00:00:07,632
[tous applaudissent]

3
00:00:07,667 --> 00:00:10,668
Est-ce que quelqu'un d'autre pense
on pourrait faire mieux que ça ?

4
00:00:10,678 --> 00:00:13,304
-Whoa ! Ouais!
-Ouais! Bien sûr! Toujours!

5
00:00:13,339 --> 00:00:15,673
Attends, je faisais référence
au coup piège.

6
00:00:15,683 --> 00:00:16,807
Les tirs astucieux sont faciles.

7
00:00:16,842 --> 00:00:19,602
Regarde-moi lancer cette balle de tennis
du nain de jardin,

8
00:00:19,646 --> 00:00:21,336
l'arbre,
et dans le nichoir.

9
00:00:23,182 --> 00:00:25,172
-Ouah!
- On aurait dû filmer ça.

10
00:00:26,519 --> 00:00:30,020
Oh, j'ai dit nichoir ?
Je voulais dire le collisionneur de hadrons.

11
00:00:30,031 --> 00:00:31,530
J'oublie toujours que c'est là.

12
00:00:31,531 --> 00:00:35,452
Le collisionneur se prépare
un bruit bizarre, Hellen.

13
00:00:35,453 --> 00:00:37,828
Je vois quelque chose d'étrange
ça se passe là-haut ?

14
00:00:37,863 --> 00:00:39,205
Non.

15
00:00:40,875 --> 00:00:44,794
Ok, les enfants, nous allons
dans un nouveau magasin appelé Almost Antique.

16
00:00:44,837 --> 00:00:47,338
Il vend des objets
qui n'ont que 99 ans !

17
00:00:47,373 --> 00:00:50,591
L'année prochaine, nous pourrons les revendre
comme antiquités officielles.

18
00:00:50,635 --> 00:00:54,136
-Vous les enfants, amusez-vous.
-Je suis le responsable. Gardez-le bas.

19
00:00:54,180 --> 00:00:58,099
Eh bien, une fois que Baljeet sera là,
nous pouvons commencer à construire notre trick shot.

20
00:00:58,142 --> 00:01:00,267
Quelqu'un a dit destin ?

21
00:01:01,387 --> 00:01:03,053
Euh, non, non, nous ne l'avons pas fait.

22
00:01:03,064 --> 00:01:05,815
-Euh, Baljeet ?
-Ha! Je ne suis pas Baljeet !

23
00:01:05,858 --> 00:01:09,485
Je suis le Maître du Destin !

24
00:01:09,529 --> 00:01:13,030
-Comment il fait ça ?
-D'accord. C'est quoi ce costume de magicien de l'espace ?

25
00:01:13,065 --> 00:01:15,324
C'est mon travail
parcourir l'univers

26
00:01:15,368 --> 00:01:18,068
et pour surveiller
pour des événements presque impossibles

27
00:01:18,079 --> 00:01:21,739
cela pourrait déstabiliser
l'existence même de l'univers.

28
00:01:21,749 --> 00:01:22,873
Tu reviens ?

29
00:01:22,908 --> 00:01:25,242
Quelque chose de très improbable
vient de se produire ici.

30
00:01:25,253 --> 00:01:27,169
Mon truc.
C'était plutôt génial.

31
00:01:27,213 --> 00:01:30,214
Et, combiné avec
cet appareil...

32
00:01:30,215 --> 00:01:31,174
Est-ce que ça a toujours été là ?

33
00:01:31,175 --> 00:01:32,583
-Je pense que oui.
-Aucune idée.

34
00:01:32,593 --> 00:01:35,919
Quoi qu'il en soit, une faille dangereuse
dans l'espace-temps a été ouvert.

35
00:01:35,930 --> 00:01:37,070
Je suis là pour aider à le sceller.

36
00:01:37,071 --> 00:01:39,266
Je ne sais pas. Il me semble
comme si tu auditionnais

37
00:01:39,267 --> 00:01:41,142
pour un autre
Film d'aventure spatiale.

38
00:01:41,185 --> 00:01:45,262
Je ne suis pas sûr de ce que c'est. Mais peut-être
une petite preuve de mes capacités s'impose.

39
00:01:45,273 --> 00:01:49,692
Toi, fais-moi une faveur
et faites deux pas à gauche... Maintenant !

40
00:01:49,736 --> 00:01:52,111
D'accord. Et maintenant ?

41
00:01:54,440 --> 00:01:56,240
Comment savait-il
ça arriverait ?

42
00:01:56,241 --> 00:01:57,409
Et d'où ça vient ?

43
00:01:57,410 --> 00:02:00,244
Euh, Houston ?
J'ai laissé tomber mon déjeuner.

44
00:02:00,279 --> 00:02:02,079
Afin d'économiser
ton univers,

45
00:02:02,080 --> 00:02:05,292
nous devons organiser un événement
de quasi-impossibilité de sceller la faille.

46
00:02:05,293 --> 00:02:08,044
-Plus impossible
que le poulet du ciel ? -Beaucoup plus !

47
00:02:08,087 --> 00:02:09,879
OK, la bande. Pensées?

48
00:02:09,922 --> 00:02:12,089
Je pense que Baljeet
s'est cogné la tête contre quelque chose.

49
00:02:12,124 --> 00:02:16,093
C'est du cosplay,
pas un traumatisme crânien. Il a l'air vraiment investi.

50
00:02:16,128 --> 00:02:18,721
D'accord, M. Fate,
sauvons l'univers.

51
00:02:18,765 --> 00:02:22,224
-Oh, s'il te plaît.
Appelez-moi Maître du Destin. -[coup de tonnerre]

52
00:02:22,268 --> 00:02:24,101
Monsieur du Destin est mon père.

53
00:02:24,102 --> 00:02:27,606
Nous parlions justement
réussissant le plus grand tir astucieux du monde.

54
00:02:27,607 --> 00:02:30,399
-Est-ce que ça scellerait la brèche ?
-Hmm. Peut-être.

55
00:02:30,443 --> 00:02:33,694
Mais seulement si le succès
c'est presque impossible !

56
00:02:33,738 --> 00:02:36,280
- Quelque part dans cette zone rouge.
-[trilles mécaniques]

57
00:02:36,315 --> 00:02:38,783
Eh bien, je sais quoi
nous allons le faire aujourd'hui.

58
00:02:38,818 --> 00:02:40,242
Hé, où est Perry ?

59
00:02:40,286 --> 00:02:41,869
Bonjour, agent P.

60
00:02:41,913 --> 00:02:44,655
Aujourd'hui, c'est l'année
Examen des performances des agents OWCA.

61
00:02:44,665 --> 00:02:46,916
Tu as un peu de raideur
compétition cette année.

62
00:02:46,959 --> 00:02:50,586
Rencontrez l'agent O.
Sa plus grande force est d'éviter les pièges.

63
00:02:50,630 --> 00:02:54,465
-Quelque chose que tu, eh bien...
-Eh bien, vous puez ça, Agent P.

64
00:02:54,466 --> 00:02:56,334
Pris au piège. Pris au piège.
Pris au piège. Encore piégé.

65
00:02:56,335 --> 00:02:58,260
Piégé encore plus.
Pris au piège. Pris au piège.

66
00:02:58,261 --> 00:03:00,347
Vous voyez l'image.
Nous ne jouons pas aux favoris,

67
00:03:00,348 --> 00:03:02,306
mais si tu veux garder
votre première place,

68
00:03:02,341 --> 00:03:04,675
je vous recommanderais
rendez-vous chez le Dr Doof.

69
00:03:04,676 --> 00:03:07,846
[Carl] Nous avons établi
un traité de trêve temporaire d'entraînement aux pièges,

70
00:03:07,847 --> 00:03:08,897
ou TTTTT.

71
00:03:12,110 --> 00:03:13,234
TTTTT.

72
00:03:13,277 --> 00:03:16,019
Mec, nous ne sommes pas bons
aux acronymes.

73
00:03:16,030 --> 00:03:19,615
? Doofenshmirtz Evil Inc. ?

74
00:03:19,659 --> 00:03:23,077
Ah, Perry l'Ornithorynque.
Vous devez être ici pour le TTTTT.

75
00:03:23,078 --> 00:03:25,864
Tu sais, j'ai accepté de faire ça
parce que même si tu es l'agent numéro un,

76
00:03:25,865 --> 00:03:28,749
je suis le numéro un
scientifique maléfique par association,

77
00:03:28,793 --> 00:03:31,794
mais si tu tombes
au numéro deux, ça me fait

78
00:03:31,795 --> 00:03:32,838
juste un numéro deux géant.

79
00:03:32,839 --> 00:03:36,382
Pouvez-vous imaginer cela ?
Moi, un numéro deux géant ?

80
00:03:36,470 --> 00:03:39,878
C'est joli
impossible, non ?

81
00:03:39,879 --> 00:03:42,763
Ah, mon probabilitémètre
en sera le juge.

82
00:03:42,807 --> 00:03:44,223
Frappez-le, Ferb !

83
00:03:46,978 --> 00:03:48,028
[les deux halètent]

84
00:03:48,813 --> 00:03:49,863
[les deux halètent]

85
00:03:53,151 --> 00:03:54,316
[les deux halètent]

86
00:04:02,326 --> 00:04:03,450
[les deux applaudissent]

87
00:04:03,451 --> 00:04:05,245
Oh, salut, tout le monde.
Qu'est-ce que j'ai raté ?

88
00:04:05,246 --> 00:04:08,330
-Euh, que s'est-il passé
à ton costume ? -Quel costume ?

89
00:04:08,374 --> 00:04:10,240
Oh, et qui est-ce
beau diable ?

90
00:04:10,241 --> 00:04:11,501
-[les deux s'exclament]
-Oh mon Dieu !

91
00:04:11,502 --> 00:04:14,128
Deux Baljeets ?
C'est mon cauchemar !

92
00:04:14,172 --> 00:04:15,713
Ou rêver ?
Ou un cauchemar ?

93
00:04:15,714 --> 00:04:18,082
-Tu l'es vraiment
le Maître du Destin ? -[coup de tonnerre]

94
00:04:18,083 --> 00:04:20,594
Bien sûr, je le suis !
Et l'univers est toujours en danger !

95
00:04:20,595 --> 00:04:23,013
Votre coup de trick
n’était pas assez impossible.

96
00:04:23,014 --> 00:04:26,757
Je vois le problème.
Celui que nous avons construit a été conçu pour réussir.

97
00:04:26,767 --> 00:04:29,426
Oh, je comprends.
Parce que nous faisons l'impossible tout le temps,

98
00:04:29,437 --> 00:04:31,228
ce n'était pas impossible du tout.

99
00:04:31,229 --> 00:04:33,431
Démolissez-le, gang.
Nous repartons de zéro.

100
00:04:33,432 --> 00:04:34,982
[? chanson optimiste en cours de lecture]

101
00:04:34,983 --> 00:04:37,068
? Qu'est-ce que tu fais ?
C'est un piège, un piège, un piège, un piège ?

102
00:04:37,069 --> 00:04:39,653
? Je pense que tu ferais mieux de t'en soucier
l'écart, l'écart, l'écart, l'écart ?

103
00:04:39,697 --> 00:04:42,439
? Je vais t'attraper
en un clin d'œil, un claquement, un claquement, un claquement ?

104
00:04:42,450 --> 00:04:45,275
? Tu sais mieux que ça ?

105
00:04:45,286 --> 00:04:46,610
? Mieux vaut surveiller vos pas ?

106
00:04:46,611 --> 00:04:48,038
? Ne regarde pas
comme un débutant ?

107
00:04:48,039 --> 00:04:49,581
-? Tu sais que tu es vétérinaire ?
-? Vétérinaire ?

108
00:04:49,582 --> 00:04:51,041
? Si vous essayez de toucher
ce cookie ?

109
00:04:51,042 --> 00:04:52,616
-? Vous serez sur le net ?
-? Filet ?

110
00:04:52,627 --> 00:04:55,452
? Si tu veux vraiment gagner
Essayons encore ?

111
00:04:55,463 --> 00:04:57,120
? Marcher avec appréhension ?

112
00:04:57,121 --> 00:04:59,424
? Je ne pense pas vraiment que
tu aimerais être incarcéré ?

113
00:04:59,425 --> 00:05:00,674
? Si tu fais attention ?

114
00:05:00,675 --> 00:05:02,460
? Tu pourrais juste
éviter la décapitation ?

115
00:05:02,461 --> 00:05:03,594
? Ouais ?

116
00:05:03,595 --> 00:05:04,763
? Si tu es intelligent
avec vos mouvements ?

117
00:05:04,764 --> 00:05:06,389
? Tu t'en sortiras
cet événement ?

118
00:05:06,390 --> 00:05:07,766
? C'est un gouffre
C'est un piège ?

119
00:05:07,767 --> 00:05:09,809
? C'est de vieux sous-vêtements
C'est une ruse ?

120
00:05:09,810 --> 00:05:11,727
? C'est un appât
N'ouvre pas cette porte ?

121
00:05:11,771 --> 00:05:13,303
? C'est un stratagème
C'est un leurre ?

122
00:05:13,304 --> 00:05:14,397
? Mieux vaut faire un détour ?

123
00:05:14,398 --> 00:05:15,774
? C'est vraiment mortifiant ?

124
00:05:15,775 --> 00:05:17,441
Mec, tu n'essayes même pas !

125
00:05:17,442 --> 00:05:18,485
? Un pas à gauche, tu es coincé ?

126
00:05:18,486 --> 00:05:19,819
? Allez à droite, vous êtes coincé ?

127
00:05:19,820 --> 00:05:22,072
? Vous vous convertissez
Celsius en Fahrenheit ?

128
00:05:22,073 --> 00:05:22,948
? Vous êtes piégé ?

129
00:05:22,949 --> 00:05:24,482
? Escalader le mur
Vous êtes piégé ?

130
00:05:24,483 --> 00:05:25,450
? Attraper une balle
Vous êtes piégé ?

131
00:05:25,451 --> 00:05:27,409
Ce n'est pas vraiment
travaillant du tout.

132
00:05:27,453 --> 00:05:28,869
? Vous êtes piégé ?

133
00:05:28,870 --> 00:05:31,498
Perry l'Ornithorynque,
c'est presque comme si vous vouliez être piégé.

134
00:05:31,499 --> 00:05:33,490
Ouf ! Ici,
assurez-vous de vous hydrater.

135
00:05:33,491 --> 00:05:35,669
Ouah. Tu es tombé amoureux de ça
après tout cet entraînement ?

136
00:05:35,670 --> 00:05:37,495
- C'est pour toi.
-[regarder le téléphone sonner]

137
00:05:37,496 --> 00:05:39,589
Agent P, il est temps pour
votre évaluation des performances.

138
00:05:39,590 --> 00:05:41,591
Rendez-vous
au Danville Rec Center immédiatement.

139
00:05:41,592 --> 00:05:43,550
Eh bien, j'ai fait environ
tout ce que je peux faire.

140
00:05:43,594 --> 00:05:47,137
Encore une pause hydratation
pour la route ? Pas de trucs.

141
00:05:47,172 --> 00:05:51,008
Ouah. En tant que votre entraîneur,
cela me reflète plus mal que vous.

142
00:05:51,018 --> 00:05:54,270
OK, la bande.
Cette fois, nous allons laisser notre truc

143
00:05:54,313 --> 00:05:56,179
entièrement au hasard

144
00:05:56,190 --> 00:05:58,274
et ne construisez rien !

145
00:05:58,317 --> 00:06:00,017
Mais nous construisons toujours quelque chose.

146
00:06:00,018 --> 00:06:03,521
Précisément. Si nous ne construisons rien,
alors nous ne pouvons pas influencer le résultat.

147
00:06:03,522 --> 00:06:06,156
Nous restons assis ici et attendons
pour que le coup se fasse tout seul...

148
00:06:06,157 --> 00:06:08,526
-[trille machine]
-... parce que les chances d'une balle

149
00:06:08,527 --> 00:06:11,194
finissant d'une manière ou d'une autre
dans cette tasse seule se trouvent...

150
00:06:11,205 --> 00:06:12,525
[les deux] Presque impossible.

151
00:06:12,531 --> 00:06:13,789
[le vent siffle]

152
00:06:20,881 --> 00:06:23,507
Très bien, agent P,
votre score de ponctualité

153
00:06:23,542 --> 00:06:25,259
vous fait descendre
à un bon départ.

154
00:06:25,303 --> 00:06:26,969
Maintenant, où est l'agent O ?

155
00:06:27,013 --> 00:06:28,387
Le voici maintenant, monsieur.

156
00:06:34,812 --> 00:06:35,862
Oui!

157
00:06:36,647 --> 00:06:40,566
Cool! Entrée,
neuf sur dix.

158
00:06:41,652 --> 00:06:45,487
Oh! C'est pourquoi
ils l'appellent Agent O!

159
00:06:45,531 --> 00:06:47,781
[le klaxon du véhicule retentit]

160
00:06:47,825 --> 00:06:50,701
Doofenshmirtz?
Que penses-tu faire ici ?

161
00:06:50,736 --> 00:06:53,829
Tu n'as pas vraiment pensé
Je maintiendrais le TTTTT, n'est-ce pas ?

162
00:06:53,873 --> 00:06:56,665
-Je suis méchant. Bonjour?
-[véhicule sous tension]

163
00:06:59,545 --> 00:07:02,796
Voyez!
Le Trapinateur !

164
00:07:04,416 --> 00:07:08,085
Considérez ceci comme votre finale
test, Perry le- [grognements]

165
00:07:08,095 --> 00:07:11,805
Hé! J'étais sur le point de monologuer.
Vous ne savez pas comment cela fonctionne ?

166
00:07:11,806 --> 00:07:14,592
Vous voyez, Perry l'Ornithorynque,
J'ai réalisé que ça n'avait pas vraiment d'importance

167
00:07:14,593 --> 00:07:15,926
si tu es numéro un ou pas.

168
00:07:15,936 --> 00:07:19,396
Si je peux vous piéger tous les deux
et l'agent O, ça me ferait genre,

169
00:07:19,431 --> 00:07:21,482
au-delà du numéro un
un scientifique maléfique.

170
00:07:21,483 --> 00:07:23,068
Je n'ai pas vraiment
j'ai encore fait le calcul.

171
00:07:23,069 --> 00:07:25,694
Cela pourrait me faire numéro zéro
ou quelque chose comme ça.

172
00:07:35,247 --> 00:07:36,705
[le vent siffle]

173
00:07:36,775 --> 00:07:40,377
Allez!
On ne peut pas construire quelque chose ?

174
00:07:40,378 --> 00:07:43,504
Ne rien faire pour influencer
le résultat de l'événement !

175
00:07:43,547 --> 00:07:47,216
Alors, devrions-nous
ignorer ça ?

176
00:07:47,217 --> 00:07:50,461
[Phineas] Wow, nous sommes vraiment
mauvais pour remarquer les choses de ce côté de la cour.

177
00:07:50,462 --> 00:07:52,129
Oh non! C'est la faille !

178
00:07:52,139 --> 00:07:56,633
Oh, s'il te plaît, sauve-nous,
poulet céleste puissant et délicieux ! [grognements]

179
00:07:56,644 --> 00:07:58,477
D'accord, chérie,
essayez de le rallumer.

180
00:07:59,230 --> 00:08:01,063
[mise sous tension]

181
00:08:02,634 --> 00:08:05,735
Maintenant sérieusement,
qu'allons-nous faire

182
00:08:05,736 --> 00:08:07,903
avec un presque antique
une montgolfière ?

183
00:08:11,075 --> 00:08:12,125
Je t'aime aussi.

184
00:08:16,163 --> 00:08:19,581
[grognements] Reste assis tranquillement,
Espèce de petit mammifère glissant !

185
00:08:19,625 --> 00:08:21,458
Pourquoi les semi-aquatiques

186
00:08:21,493 --> 00:08:23,183
donne-moi toujours
le plus gros problème ?

187
00:08:23,184 --> 00:08:26,497
Ah merci !
J'ai besoin de m'hydrater- [grunts]

188
00:08:26,498 --> 00:08:28,308
Okay, pourquoi n'ai-je pas vu
ça vient ?

189
00:08:34,682 --> 00:08:37,433
-[alarme hurlante]
-[crépitement]

190
00:08:40,187 --> 00:08:41,895
[cris, grognements]

191
00:08:41,939 --> 00:08:45,315
-[gémissements]
-Tu ne prends jamais de temps pour moi.

192
00:08:45,350 --> 00:08:47,109
Permettez-moi de vous féliciter,
Agent P.

193
00:08:47,153 --> 00:08:51,155
C'est évident pour moi maintenant
qu'il existe effectivement une méthode à votre folie.

194
00:08:51,156 --> 00:08:53,366
- Que voulez-vous dire, monsieur ?
- Rassemblez-le, Carl.

195
00:08:53,367 --> 00:08:57,694
L'agent P se fait piéger volontairement,
lui donnant le temps d'évaluer la situation

196
00:08:57,705 --> 00:09:00,414
et sauvez la situation.
Bon travail, agent P.

197
00:09:00,458 --> 00:09:02,458
Ou devrais-je dire Top Agent P ?

198
00:09:06,297 --> 00:09:08,797
[chantant indistinctement]

199
00:09:08,798 --> 00:09:11,009
-Mec, qu'est-ce que je regarde ?
-[faille vrombissant dehors]

200
00:09:11,010 --> 00:09:13,802
Une fille ne peut-elle pas regarder
d'étranges vidéos en ligne en toute tranquillité ?

201
00:09:15,014 --> 00:09:16,972
[grognements]

202
00:09:16,973 --> 00:09:20,685
[Linda] Candace, viens m'aider
décharger la voiture.

203
00:09:20,686 --> 00:09:23,520
Maman, maman, maman !
Maman, maman, maman !

204
00:09:23,555 --> 00:09:25,105
Maman, maman, maman ! Waouh !

205
00:09:25,149 --> 00:09:26,273
Est-ce une antiquité ?

206
00:09:26,317 --> 00:09:28,150
Eh bien, ce sera l'année prochaine.

207
00:09:28,194 --> 00:09:30,569
Viens maintenant.
Voir trou. Beaucoup de danger.

208
00:09:30,905 --> 00:09:32,070
Aïe !

209
00:09:38,570 --> 00:09:40,454
Gang, regarde ! La tasse !

210
00:09:40,498 --> 00:09:41,997
Nous avons réussi le coup de grâce !

211
00:09:42,041 --> 00:09:45,125
Quasi-impossibilité atteinte.
Nous l'avons fait !

212
00:09:45,169 --> 00:09:46,710
[tous applaudissent]

213
00:09:46,711 --> 00:09:48,838
Cela pourrait être
le plus dangereux, le plus imprudent,

214
00:09:48,839 --> 00:09:50,914
chose folle
ils l'ont déjà fait !

215
00:09:50,925 --> 00:09:52,841
Nous avons une balle dans la coupe.

216
00:09:52,885 --> 00:09:54,584
Mais... Mais... Mais...

217
00:09:54,595 --> 00:09:55,844
Très impressionnant, les garçons.

218
00:09:55,888 --> 00:09:58,347
Maintenant, aide-nous à décharger
la voiture. Alors la tarte !

219
00:09:58,348 --> 00:10:01,935
Vous savez, notre existence même est simplement
le résultat d'une série d'invraisemblances,

220
00:10:01,936 --> 00:10:05,762
-ou ce que je suppose
on pourrait appeler le destin. -[coup de tonnerre]

221
00:10:05,763 --> 00:10:08,233
En parlant de,
qu'est-il arrivé au Maître du Destin ?

222
00:10:08,234 --> 00:10:09,900
Je suis dans cet arbre !

223
00:10:09,935 --> 00:10:12,269
Vous l'avez tous vraiment fait
réaliser l'impossible.

224
00:10:12,279 --> 00:10:15,864
Et maintenant que mon travail
voilà, c'est fait, il est temps de partir !

225
00:10:15,908 --> 00:10:19,776
-Mais comment vas-tu rentrer à la maison ?
- Il arrive toujours quelque chose.

226
00:10:19,787 --> 00:10:21,745
je sais que je ne le connaissais pas
pendant longtemps,

227
00:10:21,780 --> 00:10:24,289
mais je vais manquer
ce brave jeune homme.

228
00:10:24,875 --> 00:10:28,001
-Le destin trouvera un moyen !
-[coup de tonnerre]

229
00:10:36,637 --> 00:10:39,054
[objet tombant, bruits sourds]

230
00:10:39,055 --> 00:10:40,640
-[bip radio]
--[astronaute] Euh, Houston ?

231
00:10:40,641 --> 00:10:43,831
-[bip radio]
-[homme] Nous ne vous enverrons pas un autre poulet.

232
00:10:44,979 --> 00:10:48,605
? Nous pouvons jouer à cache-cache
Imaginer que le sol est de la lave ?

233
00:10:48,606 --> 00:10:49,816
? Nous pouvons apprendre
tricoter une écharpe ?

234
00:10:49,817 --> 00:10:51,808
? Ou une cagoule stylée ?

235
00:10:51,819 --> 00:10:54,903
? Nous pourrions monter une pièce de théâtre
Une comédie musicale ou un drame ?

236
00:10:54,947 --> 00:10:56,697
? Nous pouvons lister
un tas de choses ?

237
00:10:56,740 --> 00:10:58,198
? Et utiliser une virgule Oxford ?

238
00:10:58,242 --> 00:11:01,818
? Nous pouvons jongler avec nos chaussures
Faire du macramé avec les lacets ?

239
00:11:01,829 --> 00:11:03,787
? Nous pourrions jouer un tour
de Rochambeau ?

240
00:11:03,822 --> 00:11:04,988
? Ou peindre nos visages ?

241
00:11:04,989 --> 00:11:06,824
? Nous pourrions vérifier
les dents de l'autre ?

242
00:11:06,825 --> 00:11:08,458
? Pour voir si nous avons besoin d'un appareil dentaire ?

243
00:11:08,493 --> 00:11:10,827
? Quand l’opportunité se présente ?

244
00:11:10,838 --> 00:11:12,754
? Tu dois réfléchir
à l'intérieur de la boîte ?

245
00:11:12,804 --> 00:11:17,354
Réparation et synchronisation par
Synchroniseur de sous-titres facile 1.0.0.0


